-
1 ускорение темпа
Sports: acceleration of pace -
2 ускорение темпа
ngener. accélération du rythme -
3 ускорение темпа огня
nmilit. FeuerbeschleunigungУниверсальный русско-немецкий словарь > ускорение темпа огня
-
4 ускорение темпа стрельбы
nmilit. FeuerbeschleunigungУниверсальный русско-немецкий словарь > ускорение темпа стрельбы
-
5 ускорение
ускорениес в разн. знач. ἡ ἐπιτάχυν-σπ [-ις]. ἡ ἐπίσπευση [-ις]:\ускорение темпа строительства ἡ ἐπιτάχυνση τοῦ ρυθμοῦ τής οἰκοδόμησης· \ускорение оборачиваемости оборотных средств ἡ ἐπιτάχυνση τής κυκλοφορίας τοῦ κινητοῦ κεφαλαίου. -
6 ускорение
сBeschleunigung f; Steigerung f; Antritt mускорение, беговое — Steigerungslauf m
ускорение, вертикальное — т. атл. vertikale Beschleunigung f
ускорение, длительное — langer Spurt m
ускорение, начальное — Startbeschleunigung f
ускорение, нормальное — Normalbeschleunigung f, Radialbeschleunigung f
ускорение, отрицательное — negative Beschleunigung f
ускорение по горизонтали — коньки Horizontalbeschleunigung f
ускорение, положительное — positive Beschleunigung f
ускорение, стартовое — Startbeschleunigung f
ускорение, тангенциальное — Tangentialbeschleunigung f
ускорение темпа — Tempobeschleunigung f, Temposteigerung f
ускорение, финишное — Endspurt m
-
7 ускорение
с. II мн. нет нэхъри псынщIэ щIын, щIэгъэпсынщIэныгъэ, еужьэрэкIыныгъэ; ускорение темпа строительства дома унэр ухуэныр щIэгъэпсыншIэныгъэ -
8 ускорение
-я ουδ.επιτάχυνση, επίσπευση-- темпа посева επιτάχυνση του ρυθμού της σποράς•ускорение погрузки επίσπευση της φόρτωσης.
-
9 ускорение
1) General subject: acceleration, boost, jump, precipitation (темпа), quickening, speed-up2) Computers: expedition3) Military: spiraling4) Engineering: notching up5) Chemistry: activation6) Railway term: rate of acceleration, starting period7) Law: advancement (рассмотрения заявки экспертизой), forwarding8) Accounting: enhancement9) Automobile industry: dart, speeding-up, speedup10) Jargon: speed-up (особенно производства)11) Information technology: expedition (например, прохождения информации), speedup (вычислений)12) Oil: driving up, speed up, speeding, speeding up13) Astronautics: accelerate, accelerated velocity, rate of rate14) Mechanics: overdrive15) Advertising: accelerated development, impetus16) Drilling: rate of speed17) Automation: accelerating effect, increasing speed18) Arms production: acceleration of the rocket (реактивного снаряда)19) Chemical weapons: acceleration (работы)20) Aviation medicine: acceleration factor, acceleration field, back acceleration, backward acceleration, footward acceleration, forward acceleration, head acceleration, headward acceleration, left acceleration, left lateral acceleration, right acceleration, right lateral acceleration, tailward acceleration21) Makarov: acceleration (напр., стабилизации отходов)22) Logistics: expediting -
10 ускорение
1. n1) gener. Beförderung (чего-л.), Förderung (чего-л.), eine Steigerung der Geschwindigkeit, Akzeleration, Beschleunigung2) geol. (филогенетическое) Beschleunigung (развития)3) milit. Verschärfung (темпа)4) eng. Geschwindigkeitsgefälle, Geschwindigkeitsgradient5) railw. Hochfahren6) auto. Anlauf, Geschwindigkeitszunahme7) artil. Schleudern (затвора автоматического оружия)8) road.wrk. Acceleration9) electr. Gesschwindigkeitsgradient, Anzug (ротора)10) hydraul. Anzugsbeschleunigung (якоря электромагнита)11) shipb. Voreilen
2. vrailw. Hochlauf -
11 вашкеммаш
вашкеммашсущ. от вашкемаш ускорениеШурно погымо теми вашкеммаш ускорение темпа уборки зерна.
Олыкым вӱдыжтарыме паша вашкеммаште мелиоратор-влакын рольышт эн кугу лийшаш. В ускорении работы по орошению лугов большую роль должны сыграть мелиораторы.
Сравни с:
писеммаш -
12 пространство ускорения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пространство ускорения
См. также в других словарях:
УСКОРЕНИЕ — УСКОРЕНИЕ, ускорения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. ускорить ускорять. Ускорение темпа развития строительства. Необходимо ускорение доставки телеграмм. 2. Действие по гл. ускориться ускоряться. Ускорение хода поезда. 3. Величина изменения… … Толковый словарь Ушакова
ускорение — убыстрение, форсирование, учащение, увеличение быстродействия; стретто, акцелерация, приближение, катализация, форсировка, спурт, педалирование. Ant. торможение, остановка Словарь русских синонимов. ускорение / движения, темпа: убыстрение (разг.) … Словарь синонимов
ускорение — я; ср. 1. к Ускорить ускорять и Ускориться ускоряться. У. погрузки. У. хода поезда. У. темпа исполнения музыки. У. обучения специалистов. Придать у. ракете. 2. Физ. Величина изменения скорости движения в единицу времени. У. свободного падения.… … Энциклопедический словарь
ускорение — я; ср. 1) к ускорить ускорять и ускориться ускоряться. Ускоре/ние погрузки. Ускоре/ние хода поезда. Ускоре/ние т … Словарь многих выражений
Разгон — ускорение темпа движение цены вверх … Русский биржевой жаргон
ТЕРМИНЫ МУЗЫКАЛЬНЫЕ — Словарь содержит наиболее употребительные термины. См. также МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА; МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ; МУЗЫКИ ТЕОРИЯ. В итальянских терминах языковая принадлежность не указывается. АВТЕНТИЧЕСКИЙ 1) автентический каданс в мажоро минорной системе … Энциклопедия Кольера
стретто — (итал. stretto, буквально сжатый) (муз.), ускорение темпа. * * * СТРЕТТО СТРЕТТО (итал. stretto, букв. сжатый), в музыке ускорение темпа (см. ТЕМП (в музыке)) … Энциклопедический словарь
ИНФЛЯЦИЯ — INFLATIONЭкон. явление, характеризуемое ростом цен, вызывает соответствующее обратно пропорциональное снижение связанной с ним категории покупательной способности денег. В целом И. противоположна дефляции, проявляющейся в падении уровня цен, что… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ВОСПАЛЕНИЕ — ВОСПАЛЕНИЕ. Содержание: Морфология и патологич. физиология В. . .626 Экспериментальное изучение В........631 Причины В...................632 Характер В...................63 3 Сравнительная патология В..........636 Механизм развития… … Большая медицинская энциклопедия
Ritardando — (ритардaндо, итал., букв. замедляя, задерживая; сокр. rit.) применяемое в нотном письме обозначение плавного, постепенного замедления темпа. По смыслу совпадает с обозначением rallentando и сближается с обозначением ritenuto; противостоит … Музыкальная энциклопедия
Вальс — (франц. valse, от нем. Walzer, от walzen выкручивать ногами в танце, кружиться; англ. waltz, итал. valzero) парный танец, основанный на плавном кружении в сочетании с поступательным движением; один из самых распространённых бытовых муз.… … Музыкальная энциклопедия
